Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Eisenspäne
    برادة الحديد
    die Eisenfeilspäne {ind.}
    برادة الحديد {صناعة}
    das Metallpulver
    برادة الحديد
    relevante Treffer
    die Schlosserei (n.) , Sing.
    بِرادَة
    die Fräserei (n.) , Sing.
    بِرادَة
    der Kühlschrank (n.) , [pl. Kühlschränke]
    بَرَّادَةٌ
    die Späne (n.) , Pl., {tech.}
    بُرَادَة {تقنية}
    die Schleifspäne (n.) , Pl., {tech.}
    برادة التجليخ {تقنية}
    die Schlosserwerkstatt (n.) , Sing.
    ورشة البِرادة
    ein Inneres Feilen (n.) , {tech.}
    البرادة الداخلية {تقنية}
    aufrechtes und flaches Feilen (n.) , {ind.}
    البرادة القائمة والمستوية {صناعة}
    Feuer mit Feuer bekämpfen
    لا يفل الحديد إلا الحديد
    Es braucht einen Dieb, um einen Dieb zu fangen form.
    لا يفل الحديدَ إلا الحديدُ
    Stahl gießen
    صب الحديد
    das Gusseisen (n.) , {ind.}
    حديد صب {صناعة}
    das Eisen (n.)
    حَدِيد
    der Baustahl (n.) , {Build.}
    حديد البناء {بناء}
    die Eisenpräparate (n.) , Pl., {Med}
    مستحضرات الحديد {طب}
    die Eisenstange (n.)
    قضيب الحديد
    der Eisenstoffwechsel (n.)
    استقلاب الحديد
    der Eisengehalt (n.)
    محتوى الحديد
    der Eisenstoffwechsel (n.)
    أيض الحديد
    das Eisenfass (n.)
    برميل حديد
    die Chlorose (n.) , {Med}
    عوز الحديد {طب}
    die Bleichsucht (n.) , {,Med}
    عوز الحديد {خاصة الذي يترافق مع شحوب الوجه عند النساء}، {عامة،طب}
    die Sideropenie (n.) , {Med}
    عوز الحديد {طب}
    der Stahlbogen (n.)
    قوس من الحديد
    der Stahlhandel (n.)
    تجارة الحديد
    die Eisenstücke (n.) , Pl.
    قطع الحديد
    das Flacheisen (n.)
    الحديد المسطح